10-tka październikowa - The October-10

Jako, że październik jest miesiącem Modlitwy Różańcowej, dobrze jest się uaktywnić modlitewnie. Szczególnie właśnie w październiku, aby potem płynnie z Różańcem wejść w listopad, grudzień, styczeń, luty ... .
Ta 10-tka Różańca powstała na prośbę mojej przyjaciółki. Dzięki "bransoletkowej" formie może dyskretnie spoczywać na nadgarstku, bądź w kieszeni lub torebce, co daje wiele możliwości do praktykowania modlitwy. Ja wypróbowałam dziś w przerwie w pracy, ale wygodnie też będzie jej użyć prowadząc samochód. Zawsze "pod ręką" ;)
Łącznikiem jaspisowych kulek jest wykonany w technice wire-wrapping motyw, nawiązujący do Trójcy Świętej – zamknięty w trójkącie listek koniczyny. Jak głosi chrześcijańska legenda św. Patryk posługiwał się koniczyną do wyjaśniania dogmatu Trójcy Świętej podczas chrystianizacji Irlandii.

Medalik z wizerunkiem Matki Bożej Częstochowskiej przypomni w chwili słabości, że można się do Niej uciekać z prośbą o wytrwałośc w modlitwie.

Deep Dark Love

Te kolczyki powstały, jako walentynkowa interpretacja tematu "Affair of the Hearts" . Lubię pracować z "sercowymi" kształtami, poniewaz są wdzięczne, kobiece i, jak się okazuje, mogą przybrać nieco "alternatywne" i niecodzienne formy.

Tajemnicze, mroczne kolczyki z prawdziwie wiktoriańskim stylu z domieszką współczesnej nutki, wykonane w technice wire-wrapping. Stylowe i "serdeczne".
Mocno oksydowane i polerowane srebro prób 930 i 999 oraz piękne kaboszony hematytu z jaspisem z Maroka. Kolor kamieni nie jest jednolity - zawiera ciemny hematyt, czarne i czerwone smugi oraz pola półprzezroczyste.
Przepiękna i wyrazista ozdoba na co dzień i okazje wybitnie specjalne. To piekności, które powstały głęboko w sercu Ziemi.

*********************************************************
These earrings were made as my Valentine's Day reading "Affair of the Hearts" theme. I like working on "heart" shapes, because are charming, feminine and , as it appears, may turn out pretty surprisingly.

Mysteriously dark hematite with jasper cabochons were captured in sterling silver wire web and placed in heart-shaped frames. The colour isn't solid - contains dark hematite, black, red streaks, semi-translucent areas. Perfect mixture created deep inside the Earth. Deep Dark Love Earrings have truly Victorian spirit. Were oxidized and polished.

**************************************************
Całkowita długość z biglami (total lengh incl. ear wires) – ok. 4,2 cm
Szerokość (width) – ok. 2,9 cm
Kamień (cabochon) – 1,9x1,3 cm

SPRZEDANE-SOLD

Afrykańskie Królowe - African Queens

Poznajcie proszę dwie Damy z Afryki - mają afrykanskie fryzury, uszka z kolczykami, piersi afrykańskie, okragłe, kobiece biodra do falowania, urocze spódniczki.
Możnaby ogłosić quiz - znajdź te szczegóły ;)
Już od dłuższego czasu w moim pudełeczku z kamysiami leżały przepiękne kaboszonki jaspisu z Maroka w afrykańskich kolorach. Chciałam je oprawić w szczególny sposób, ale ciągle wpadały mi do głowy "nieodpowienie" projekty. W końcu jednak powstały "Afrykańskie Królowe"- boginie płodności i tańca. Aż chciałby się z nimi zatańczyć w słońcu. Pofalować. Tym bardziej, że część bioderkowo-cycuszkowa jest ruchoma i faktycznie wyglada to jak zalotny ruch kobiecych bioderek.
These earings were made as my contribution for the Wire Artisans Guild monthly challenge - Africa theme.
********************************************************
I would like you to meet two Ladies of Africa. They have African hairstyle, ears with tiny earings, breasts, round, feminine hips to waddle and flirty skirts.
You may play to find these details :)
Their skin is dark and shiny. They have short and curly hair.
They would like to dance, as only African women can dance.
Sterling and fine silver wire, chains and balls were strongly oxidized to bring out truly African colours of jasper from Morocco cabochons.
Earings are very feminine and the "breast-hip" parts swing in a very sexy way while moving.
********************************************************

całkowita długość (total lenght) - 6 cm
szerokość "bioderek" ("hip' width) - 2 cm

płomienny rubinowo-czerwony skarb królowej

Królewska forma.

Czerwień płomieni, zamknięta w hematytach z jaspisem z Maroka.
Wiktoriański styl, adekwatny do piękna kamieni.
Dostojność, a jednocześnie lekkość splotów, delikatność sztyftów.

Piękna forma.

Jestem z tych kolczyków szalenie dumna.
Praca nad nimi dała mi ogromną satysfakcję, choć okupiona została bólem palców i kręgosłupa.

Kolczyki należą do KOLEKCJI PRYWATNEJ.

dłgość z zapięciem - 4,5 cm

średnica frontu sztyftów z zawijasami i kulkami - ok. 1,2 cm

Zwierciadło Nadziei

Już od dawna chciałam zapleść jakiś wisior.

I nadarzyła sie wspaniała okazja, ponieważ wpadł w moje ręce cudownie zielony, owalny jaspis cheeta. Jego wielkość (3,0 x 2,3 cm) spowodowała, że opcja kolczyki była raczej niewykonalna (zbyt duże). Pomyślałam: "a może broszka?", ale już w trakcie pracy, okazało się, ze to będzie medalion.

Ma pięknie zawinięte ornamenciki, połączone pomiędzy sobą malutkimi kuleczkami zielonego peridotu.

Kształtem przypomina zwierciadło prababci. Stąd jego nazwa. Babcine klimaty są ciagle obecne w mojej pracy. Już chyba taka jestem trochę staromodna :)

Kamień nie jest nawiercony, więc uwięziłam go w objęciach koronkowej siateczki. Wszystko oczywiście wykonane w srebrze, mocno zoksydowane i wypolerowane, dzięki czemu wygląda jak ze starej szkatułki.

Medalion zawisł na cienkim, srebrnym łańcuszku, do którego zaprojektowałam subtelne zapięcie, doskonale komponujące się z "esami-floresami" medalionu.

długość naszyjnika - ok. 65 cm; wymiary medalionu - 5,0 x 3,0 cm

SPRZEDANE-SOLD