czwartek, 18 czerwca 2009

zawiły - crinkum-crankum


Zawiły pierścionek i chociaż forma raczej prosta to jednak charakter fantazyjny. Niezobowiązująca postać pierścionka powoduje, że doskonale komponuje się on ze strojem bardziej formalnym, jak również z letnią sukienką. Odpowiedni dla Pań, lubiących formy jednolite i subtelne dodatki.

W koronie pierścionka wiją się delikatne sploty srebrnego drutu, dopełnione srebrnymi kuleczkami o średnicy 5mm. Asymetrycznie, kobieco i delikatnie, chociaż całość jest bardzo stabilna i trwała. Lekki oddech od ażurowych koronek i stylu retro ;)

**********************************************************
Intricate ring, and though the form is rather simple the character is quite fancy. Casual shape of this ring causes it composes both with formal dress as well as with summer one. Suittable for women keen on solid and subtle forms.
There are decicate coils od sterling silver wire plaiting in ring "crown", completed with SS balls (5 mm). Assymetrical, feminine and delicate, but the ring is very firm and stable. A little relax from openwork laces and retro style.

1 komentarze:

brown pisze...

piękny ten pierścionek, bardzo podoba mi się faktura tych kuleczek w połączeniu z wrappkami - całość cudowna